Sorry for the late reply. I will contact the original claimant, and if they're okay with giving up their claim, or don't reply, you can have the claim. It will probably be the latter, since they haven't updated their LJ since 2009.

And this was exactly the right way to do this, don't worry!